About Majed Company for Translation and Interpretation

Mission Statement

Majed Company for Translation and Interpretation’ mission is to continually improve our translation processes in order to provide the industry with the highest quality translation and public services, outstanding customer service and unparalleled communication response times, all at low cost to our clients. MCTI (Majed Company for Translation & Interpretation) promotes effective communications across cultural and linguistic barriers.  As MCTI marks its 4^th anniversary, we are proud of our achievements: developing a unique team approach to translation, transcription and multimedia projects; providing a one-stop-shop for a wide range of interpreting and translation needs; educating the general public on the issues of cross-cultural communication.

Vision
Majed Company for Translation and Interpretation (MCTI) has one objective and a single vision; to make you perfectly understood in another language.

Focus
Aside from continually keeping watch over our translation process and making adjustments whenever they can add efficiency, improving overall quality and effectiveness of our tasks and procedures, we focus on new technologies to maintain the high levels of quality translation. This allows us to continuously aim higher to maintain our privacy policy

Privacy policy

Our translators respect and protect the privacy of all persons and organisations that use our website, or even visit us. Individually identifiable information about you is not willfully disclosed to any third party without first receiving your permission, as explained.

Additionally, our website may contain links to other sites that are outside of Majed Company control. These sites may have their own policies regarding privacy and you are encouraged to get acquainted with their Privacy Policy acts as well.

Our Services:

   We continually strive to make our translation and other service processes as efficient as possible, while improving the quality of translated work service. At MCTI, we strongly believe that through appropriate directives we can entirely eliminate errors and mistakes from our delivered projects/ translated documents. In so doing, not only is MCTI able to offer higher quality translation services, but also the company can do so at reasonable prices due to efficient processes that are put in effect.

Majed Company for Translation has provided a variety of services range from simple to the most complex for individuals to small groups to large international companies. Our experience with each client provides a wealth of knowledge and works to build the strength and experience of the company.

Our Business

  Our business is ensuring the global success of your business. In order to meet this goal, we:

• Supply only the most experienced interpreters

• Provide fast translation, to many languages by superior, certified translators using top of the line language translation technology and a proprietary project management and tracking system

• Consult top-notch companies in global business with experts in fields from Economics to Fine Art.

 1- Written Translation:

Using the latest technology we guarantee your document translation project is done correctly and in a timely manner. This includes a state of the art document management system and the latest translation assistance software.

The translators we use have passed our strict standards.

We follow a 4-step translation process

1. Initial Translation

2. Proofreading

3. Editing/DTP

4. QA Check

We can accommodate all translation projects, large or small and can meet or beat your deadline. Two main factors ensure quick and accurate translation project turn around.
1. Translator Pool
2. Tracking Software

It is imperative that your translation project be completed by a professional translator that is a specialist in your field. Knowing this, we recruit translators of all specialties. If you have a unique specialty, we’ll find a translator for your project.

Additional Quality Assurance Check

One way in which MCTI was able to improve its translation processes in order to obtain close to optimal quality results over all of its translations, all the while keeping costs low, was through implementation of an additional quality assurance check at the end of every translation.

2- Live Interpretation:

We offer a multitude of professional interpretation services including conventions, conferences, legal proceedings, briefings and trainings.
Our goal is to make your event a success whether it’s a small group meeting or a conference for 200 participants.

In order to do this, we have top-notch project managers, expert interpreters with specialties in numerous fields and languages, state of the art interpretation equipment, skilled technicians and a customised project tracking system.
Although we offer the most advanced interpretation services, you’ll find our rates competitive and our service outstanding!

a- Simultaneous Interpreting during training in-session workshops

b- Interpreting for conferences, and ready to cover up-to three languages of the same event at a time, using quality wireless hi-tech interpretation tools

3- Transcription:

Transcription is the creation of a written copy; transcription is also defined as the making of an exact verbatim copy of dictated or recorded information in longhand or on a machine, such as the recorded audio or Video digital files or such as Cinema or TV movies. A condensed transcription is the paraphrasing or summarising in writing of spoken communication.

4- WEBSITE TRANSLATION:

Take your company international via the web! Make your company speak other language that should allow you to expand your horizons and market, as technology is moving faster than ever making the other side of the world seem like its right next door with the help of a finely crafted website and high speed connections. MCTI is also able to enhance your website with as many language selections as you like, using the appropriate programming language to ease and connect all pages and make the site surfing enjoyable.

MCTI, gives you the choice of two selections:

The first: Translating the words and charging as per words quantity without webpage restructuring intervention.

The second: Translating the whole pages and provide DTP webpage restructuring.

5- Re-editing

MCTI, has developed a new service that gives you the opportunity to talk the language using native speakers, who do proofreading to what the specialised team members where basically had translated.

6- Typing & Re-Typing

A new service provides typing or re-typing for any text or math equations as from hard copies, pictures, or any broken format that can't be adjusted to be used in the normal word files. Such as sending a book/s and requesting a digital readable format.